A fin de asegurar que el agua que llega a su hogar es segura para su consumo, la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA) prescribe regulaciones que limitan la cantidad de contaminantes en el agua que se le proporciona a través de sistemas de agua pública. Las Regulaciones de la Administración a cargo de la Comida y los Medicamentos (FDA) establecen límites de contaminantes en el agua embotellada, la cual provee la misma protección para la salud pública. Los recursos del agua potable (tanto del agua que sale de la llave de agua como la embotellada) incluye ríos, lagos, riachuelos, lagunas, tanques de agua, fuentes y pozos. Conforme el agua viaja sobre la tierra o a través del suelo, disuelve minerales naturales y en algunos casos material radioactivo y puede recoger sustancias que contengan residuos animales o humanos. Al beber agua, incluyendo agua embotellada, se espera que dicha agua contenga unos cuantos residuos de contaminantes. La presencia de contaminantes no significa necesariamente que el agua pueda causar algún problema en la salud. Puede obtener mayor información al llamar a la línea caliente de EPA’s Agua Potable Segura: 800-426-4791.

Algunas personas pueden ser más vulnerables a los contaminantes que otras personas cuando beben agua. Como las personas que tienen alguna deficiencia inmunológica como las personas que tienen cancer, que están bajo tratamiento de quimioterapia, personas que han sufrido algún transplante de órganos, personas que padezcan HIV/AIDS o que tengan algún otro tipo de desorden inmunológico, algunas personas mayores de edad y algunos pequeños pueden estar particularmente en riesgo de adquirir alguna infección. Este tipo de personas deben de consultar a su médico, o a los proveedores de salud como EPA/CDC (Centro de Control de Enfermedades) para que les indiquen como hacerle para minimizar el riesgo de infección de cryptosporidium y otros contaminantes o microbios. Existe información al respecto en la línea caliente del Agua Potable Segura: 800-426-4791.