Refiérase a las notas para la explicación de unidades, definiciones y abreviaturas.

El texto en verde es lenguaje requerido por la Agencia Federal de Protección Ambiental

Cobre y plomo
Este programa de muestras se inició en mayo de 2005.

Radiológico

Analito	Unidades	Agua subterránea Concentraciones		EPA límite de MCL	EPA límite de MCLG	Fecha de muestra	Posibles fuentes
		Rango	Prom.
Radón	pCi/L	200-471	326.0	4,000	300	2003-04	Erosión de depósitos naturales

Otras muestras radio-químicas serán colectadas en 2005.

El radón es un gas radioactivo que no puede verse, probarse ni olerse. Se encuentra en todos los Estados Unidos. El radón puede desplazarse a través de la tierra y dentro de las viviendas a través de rajaduras y agujeros en la fundación. También puede subir a niveles altos en todo tipo de estructuras. El radón también puede filtrarse al interior de las casas cuando se libera mediante el agua de las llaves, las regaderas y otras actividades domésticas. A diferencia del radón que entra a la casa a través de la tierra, el radón que entra por las llaves del agua a la atmósfera interior no es en cantidades grandes. El radón es conocido como un carcinógeno humano. El respirar aire contaminado con radón puede producir cáncer del pulmón. El tomar agua contaminada con radón puede incrementar el riesgo de cáncer en el estómago. Si tiene alguna inquietud acerca del radón en su casa, pruebe el aire interior. El hacer este tipo de prueba es sencillo y barato. Para información adicional, llame al programa de radón estatal o a la línea de asistencia de RADON de la EPA al (800-SOS-RADON).

Productos derivados para desinfección
Este programa de muestras se inició en agosto de 2005.

Analito	Unidades	Agua subterránea Concentraciones		EPA límite de MCL	EPA límite de MCLG	Fecha de muestra	Posibles fuentes
		Rango	Prom.
Arsénico	mg/L	0.005*	0.005*	0.05	0	2004	Erosión de depósitos naturales
Bario	mg/L	0.03*	0.03*	2	2	2004	Erosión de depósitos naturales
Fluoruro	mg/L	0.3*	0.3*	4	NA	2004	Erosión de depósitos naturales
Nitrato	mg/L	1.5*	1.5*	10	10	2004	Escurrimiento de fertilizantes, Erosión de depósitos naturales

Se realizaron pruebas pero no se encontraron los siguientes contaminantes: asbestos; antimonio; berilio; cadmio, cromo; cianuro; mercurio; nitrito; selenio y talio.

* Se tomó una muestra, de acuerdo con lo requerido.

Información sobre arsénico: El sistema de agua de la Ciudad de Peoria 07-520 (Vistancia) obtuvo el 100% de su agua del subsuelo mediante pozos durante 2004. Algunos de estos pozos contienen arsénico por encima del nuevo límite MCL de 10 µg/L que entrará en efecto en 2006. Peoria ha evaluado sus opciones de tratamiento de arsénico este año y está desarrollando una estrategia completa.

Debido a la variación de concentración de arsénico, la Ciudad está ofreciendo el siguiente enunciado de acuerdo con los requisitos de la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA):

Enunciado sobre educación arsénico: Aunque su agua de tomar cumple con las normas de arsénico de la EPA, contiene bajos niveles de arsénico. Las normas de la EPA evalúan el conocimiento de posibles efectos en la salud a causa del arsénico contra los costos de remoción de arsénico del agua de tomar. La EPA continúa investigando los efecto que puedan tener en la salud de los individuos los bajos niveles de arsénico, el cual es un mineral conocido por causar cáncer en los humanos en altas concentraciones y está asociado con otros efectos en la salud tales como daño en la piel y problemas circulatorios.